| Past Tense | perpetuated |
| Third Person Singular | perpetuates |
| Past Participle | perpetuated |
| Present Participle | perpetuating |
perpetuate a tradition
продолжать традицию
perpetuate a myth
продолжать миф
perpetuate inequality
продолжать неравенство
perpetuate a cycle
продолжать цикл
perpetuate a misconception
продолжать заблуждение
the confusion was perpetuated through inadvertence.
путаница была увековечена по неосторожности.
perpetuate the memory of comrade Norman Bethune
сохранять память о товарище Нормане Бетине
Jokes perpetuate various national stereotypes.
Шутки увековечивают различные национальные стереотипы.
The new library will perpetuate its founder's great love of learning.
Новая библиотека увековечит великую любовь к учебе своего основателя.
Schools tend to perpetuate the myth that boys are better at sport than girls.
Школы склонны увековечивать миф о том, что мальчики лучше в спорте, чем девочки.
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
Предоставление этим событиям большого количества освещения в СМИ лишь увековечивает проблему.
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
Каждый момент несчастья в индустрии моды вполне заслужен дизайнерами и трусливыми журнальными писателями, которые увековечивают это нелепое творение.
It perpetuates and feeds and creates stereotypes.
Это увековечивает, питает и создает стереотипы.
Источник: NPR News October 2018 CollectionMoves like this could be seen as a tactic to perpetuate wealth and avoid taxes.
Такие действия можно рассматривать как тактику для увековечивания богатства и уклонения от уплаты налогов.
Источник: Connection MagazineBecause of their excessive endeavours to perpetuate life.
Из-за их чрезмерных усилий по поддержанию жизни.
Источник: Tao Te ChingThe technology embodies the story and helps perpetuate it.
Технология воплощает историю и помогает ее увековечивать.
Источник: Tales of Imagination and CreativityThe hukou perpetuates a rigid caste system.
Хукоу увековечивает жесткую кастовую систему.
Источник: The Economist - ChinaThey perpetuate the myth of the lone genius.
Они увековечивают миф об одиноком гении.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Women perpetuate this bias as well.
Женщины также увековечивают этот предвзятость.
Источник: Lean InThis monument was built to perpetuate the memory of Abraham Lincoln.
Этот памятник был построен, чтобы увековечить память Авраама Линкольна.
Источник: IELTS vocabulary example sentencesIt contributes to and perpetuates the cycle of poverty.
Это способствует и увековечивает порочный круг бедности.
Источник: Easy Learning of Medical EnglishAm I perpetuating stereotypes by falling into these patterns?
Увековечиваю ли я стереотипы, попадая в эти паттерны?
Источник: Lean Inperpetuate a tradition
продолжать традицию
perpetuate a myth
продолжать миф
perpetuate inequality
продолжать неравенство
perpetuate a cycle
продолжать цикл
perpetuate a misconception
продолжать заблуждение
the confusion was perpetuated through inadvertence.
путаница была увековечена по неосторожности.
perpetuate the memory of comrade Norman Bethune
сохранять память о товарище Нормане Бетине
Jokes perpetuate various national stereotypes.
Шутки увековечивают различные национальные стереотипы.
The new library will perpetuate its founder's great love of learning.
Новая библиотека увековечит великую любовь к учебе своего основателя.
Schools tend to perpetuate the myth that boys are better at sport than girls.
Школы склонны увековечивать миф о том, что мальчики лучше в спорте, чем девочки.
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
Предоставление этим событиям большого количества освещения в СМИ лишь увековечивает проблему.
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
Каждый момент несчастья в индустрии моды вполне заслужен дизайнерами и трусливыми журнальными писателями, которые увековечивают это нелепое творение.
It perpetuates and feeds and creates stereotypes.
Это увековечивает, питает и создает стереотипы.
Источник: NPR News October 2018 CollectionMoves like this could be seen as a tactic to perpetuate wealth and avoid taxes.
Такие действия можно рассматривать как тактику для увековечивания богатства и уклонения от уплаты налогов.
Источник: Connection MagazineBecause of their excessive endeavours to perpetuate life.
Из-за их чрезмерных усилий по поддержанию жизни.
Источник: Tao Te ChingThe technology embodies the story and helps perpetuate it.
Технология воплощает историю и помогает ее увековечивать.
Источник: Tales of Imagination and CreativityThe hukou perpetuates a rigid caste system.
Хукоу увековечивает жесткую кастовую систему.
Источник: The Economist - ChinaThey perpetuate the myth of the lone genius.
Они увековечивают миф об одиноком гении.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Women perpetuate this bias as well.
Женщины также увековечивают этот предвзятость.
Источник: Lean InThis monument was built to perpetuate the memory of Abraham Lincoln.
Этот памятник был построен, чтобы увековечить память Авраама Линкольна.
Источник: IELTS vocabulary example sentencesIt contributes to and perpetuates the cycle of poverty.
Это способствует и увековечивает порочный круг бедности.
Источник: Easy Learning of Medical EnglishAm I perpetuating stereotypes by falling into these patterns?
Увековечиваю ли я стереотипы, попадая в эти паттерны?
Источник: Lean InИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас